次韵答张文潜惠寄
短褐不磷缁,文章近楚辞。
未识想风采,别去令人思。
斯文已战胜,凯歌偃旌旂。
君行鱼上冰,忽复燕哺儿。
学省得佳士,催来费符移。
方观追金玉,如许遽言归。
南山有君子,握兰怀令姿。
但应洁斋俟,勿咏无生诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 短褐:粗布短衣。
- 磷缁(lín zī):比喻受环境影响而变坏。
- 楚辞:战国时期屈原创造的一种诗体,也是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。
- 偃(yǎn):停止,放倒。
- 旌旂(jīng qí):旗帜的总称。
- 学省:即太学,古代中央政府的最高学府。
- 符移:古代称官吏传票,官府文书。
翻译
粗布短衣不会被污染而变坏,文章近似那楚辞。没有见到便想象其风采,分别后令人思念。这种文风已然取胜,胜利之歌让旗帜放倒。你前行如同鱼在冰上,忽然又如同燕子哺育幼儿。在太学得到优秀之士,催促前来花费官府文书。正看到追求如金玉般珍贵,像这样就突然说要归去。南山有君子,手握着香草心怀美好的姿态。只应洁净斋戒等待,不要吟咏那出世的诗歌。
赏析
这首诗表达了诗人对张文潜的赞赏和思念之情。诗中称赞他的文章和品德,说其文风独特且优秀。用一些形象的比喻如“君行鱼上冰,忽复燕哺儿”来描述其行事特点。还提到在学省获得优秀人才,以及对方忽然要归去的事,展现出一种遗憾。诗中提到的南山君子,可能也是暗指张文潜或如张文潜般的人物,强调了对其美好品德的肯定。同时也劝对方保持操守,不要过于出世超俗。整体语言简练,意境含蓄而深远,充满了对友人的深厚情意和对文学、品德的思考。