黄河水

元 · 王祎

黄河水，西来一折一千里。
四折东流归渤海，浑涛浊浪深无底。
旧传一清三千年，圣人乃出天下安。
河水之清一何少，吁嗟至治何由还。
我愿河水年年清，圣人在上圣复生，千龄万代长太平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吁嗟（xū jiē）：表示感慨、叹息。
• 至治：指最好的治理，安定昌盛、教化大行的政治局面。

翻译

黄河之水，从西边而来，每拐一道弯就流淌一千里。拐了四道弯后向东流入渤海，浑浊的波涛和浊浪深不见底。过去传说河水每三千年变清一次，那时圣人出现，天下就会安定。可河水变清的情况是多么少见啊，唉，那安定昌盛的局面怎样才能回来呢？我希望黄河水年年都能清澈，圣人在位且圣人再次诞生，千秋万代都长久太平。

赏析

这首诗以黄河水为主题，表达了作者对天下太平的渴望。诗的前两句描述了黄河水的曲折流淌和浑浊，形象地展现了黄河的气势。接着提到传说中河水清则圣人出、天下安的说法，然后通过对河水清之少的感叹，表达了对美好政治局面的向往和对现实的忧虑。最后，作者表达了希望河水年年清、圣人在上、天下长治久安的愿望。整首诗语言简洁，意境深沉，反映了作者对社会的关注和对理想的追求。