初归

组绂劳生两鬓星,归来笑杀草堂灵。 秋风萝蔓迷樵径,春水桃花失钓汀。 澼絖久惭龟手药,养生新买种鱼经。 等闲睡醒茅檐日,坐看山中草树青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 组绂(zǔ fú):系印的丝带,借指官位。
  • 劳生:辛苦劳累的生活。
  • (sǒu):年老的男人。
  • 草堂灵:指草堂中的神灵。
  • 萝蔓:藤萝的枝蔓。
  • 樵径:打柴人走的小路。
  • 春水:春天的河水。
  • 钓汀:钓鱼的水边平地。
  • 澼絖(pì kuàng):指在水中漂洗丝絮。
  • 龟手药:一种能防止手冻裂的药,后用来比喻微才薄技。(“絖”音“kuàng”)
  • 养生:保养身体。
  • 种鱼经:养鱼的书籍。

翻译

为官生涯劳累,两鬓已生白发,归来后笑对草堂中的神灵。秋风吹来,藤萝枝蔓遮掩了打柴的小路;春天的河水流淌,桃花盛开,让钓鱼的水边平地也迷失难寻。长久以来因自己只有微末才能而惭愧,现在新买了养鱼的书籍来学习保养身体之法。在茅檐下闲适地睡醒,悠然看着山中草木青青。

赏析

这首诗描绘了诗人结束官场生涯回归田园后的生活情景和心境。诗的首联表达了诗人对官场生涯的疲惫和对归来的欣慰。颔联通过对秋景和春景的描写,展现出自然的变化和乡村的宁静,同时也透露出一种世事变迁的感慨。颈联中诗人对自己过去的才能表示谦逊,并开始寻求养生之法,体现了他对生活的新态度。尾联则描绘了诗人在茅檐下闲适自在的情景,表现出他对田园生活的享受和对自然的热爱。整首诗语言简洁,意境清新,表达了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往,以及回归自然后的宁静与满足。

杨光溥

明山东沂水人。成化五年进士。授刑部主事。时魏国公兄弟仇讦累年,光溥理之即决。后累官山西按察司副使。有《剪灯琐话》、《沂州文集》、《素封亭稿》、《梅花集咏》等。 ► 74篇诗文