偶仿钱选三蔬图并题八韵

清 · 弘历

琼芳贻舜举，可以注蔬经。
两颗鱼鳞紫，一丸鸽子青。
书生原识味，画士善传形。
缥轴千年秘，瑶箱几氏扃。
江村今梦幻，七字昔调停。
何事不胫至，偶然师意宁。
迎秋早呈实，过雨自馀馨。
学圃观生趣，还因悦性灵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼芳：美好的花，这里指代珍稀美好的食材。
• **贻（yí）：赠送。
• 舜举：钱选，字舜举，南宋末至元初画家。
• 注蔬经：为关于蔬菜的经典著作做注解，形容食材珍贵独特可记入典籍。
• 鱼鳞紫：可能指颜色如鱼鳞般呈现紫色的某种蔬果 。
• 鸽子青：类似鸽子羽毛青色的蔬果。
• ****缥轴（piǎo zhóu）：淡青色的书画卷轴，代指书画珍品。
• 瑶箱：华美的箱子，常用来收藏珍贵物品。
• **扃（jiōng）：关闭。
• 江村：钱选号“习懒翁”“霅川翁”“江村”等，这里指代钱选。
• 七字：可能指题画的诗句。
• 不胫至：没有小腿却能到达，比喻事物用不着推行就能到处流传。
• 师意宁：师法其意而内心安宁。宁，安宁。
• 学圃：学习种植蔬菜。圃，菜园。

翻译

美好的食材送给钱舜举，这些菜蔬足可以为《蔬经》增添内容。那两颗如鱼鳞般呈紫色的蔬果，还有那一颗如鸽子羽毛般青色的果实。书生原本就懂得这些蔬果的滋味，画家善于将它们的形态生动地描绘下来。珍贵的书画珍品被千年地秘密收藏着，精美箱子不知被多少名家紧锁珍藏。江村如今已化作梦幻泡影（钱选早已逝去），但他当年题画上的诗句还在流传。不知为何这些蔬果画能流传世间，不经意间师法它的意趣内心觉得安宁。迎着秋色这些蔬果早早结出果实，经过雨水洗礼后还留存着余味清香。学习种菜观察其中的生命趣味，还能因此愉悦自己的性情。

赏析

这首诗是弘历偶然模仿钱选《三蔬图》后所作。诗中先点明珍稀的蔬果值得载入典籍，体现出作者对所选蔬果的珍视与喜爱，同时借书生懂味、画士传形勾勒出蔬果的可赏可品特点。 中间部分由画联想至钱选本人及相关书画收藏，流露出对珍品传承与往昔名家的感慨，将历史与现实交织。 “何事不胫至，偶然师意宁”呈现出作者邂逅画作并偶然模仿的机缘与心境，觉得师法古人意趣能让内心平静。而后描绘蔬果在秋日的状态，最后表达在学圃过程中体会到生命乐趣、愉悦性情的感悟。整首诗将对画作的欣赏，对往昔画家的追怀，以及从蔬果、种菜中获得的生活感悟融合在一起，体现出弘历不仅有对艺术的喜好，还有对普通生活细致的观察，以及追求内心宁静的心态 。