(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸱鸣(chī míng):猫头鹰的叫声。
- 山鹧(shān zhè):一种山中的鸟类。
- 碑铭(bēi míng):刻在碑上的文字,用以纪念或标记。
- 石羊(shí yáng):石雕的羊,常用于古代墓地装饰。
翻译
在静悄悄的郊外园林,荒野显得格外宁静,只能听到狐狸的叫声和猫头鹰的鸣叫。在繁花之中,柳树下藏着黄莺。山鸡和山鹧,看到人就惊慌地飞舞。
古代的王侯将相,如今只剩下空荡荡的碑铭来标记他们的名字。石羊斜眼望着,草地依旧青青。过往的人们驻足观看,无不感到心痛和悲伤。
赏析
这首作品描绘了一个荒凉的郊外景象,通过自然的声音和动物的活动,营造出一种孤寂和凄凉的氛围。诗中提到的古代王侯将相的碑铭和石羊,是对历史变迁和人生无常的深刻反思。最后,诗人表达了对过往辉煌的哀悼和对现实荒凉的感慨,使读者感受到一种深沉的历史沧桑感和人生无常的悲凉。