(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 明河:指银河。
- 轧轧(yà yà):象声词,机器运转的声音。
- 黄姑:牵牛星的别称。
- 翥(zhù):鸟向上飞。
翻译
银河清澈浅显启明星稀少,一夜的欢娱却要一年的分离。要不是被盈盈的流水隔开,也应该是织布机发出轧轧声被荒废闲置。人间的喜鹊经过秋天就能相会,天上的飞龙追逐着拂晓归去。期望约定能和牵牛星再次相见,伯劳鸟向东飞去燕子向西飞去。
赏析
这首诗以织女为主题,营造出一种凄美而惆怅的意境。诗中描绘了银河的清浅和启明星的稀少,衬托出织女一夜欢娱后又要面临长久分离的悲哀。“不是盈盈隔流水,也应轧轧废残机”想象丰富,体现出织女的孤独和无奈。以人间喜鹊的相会对比天上的情景,突出了织女的可怜。最后表达了对再次相见的期待,以及周围事物各奔东西的景象,更加重了那种分离和漂泊之感。全诗语言优美,情感深沉,通过对织女的刻画,表达了对爱情和离别深深的感慨和思索。