过玉溪山墅

· 秦旭
衡门水木恣清华,路转西岩隐几家。 五月凉阴千亩竹,六时清供一瓯茶。 行逢流水闻僧梵,吟到斜阳落涧花。 自信俗缘消已尽,不劳千劫谩蒸沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衡门:横木为门,指简陋的房屋。
  • 水木:水与树木。
  • :放纵,无拘束。
  • 清华:清新华美。
  • 西岩:西边的山岩。
  • 凉阴:凉爽的树阴。
  • 千亩竹:形容竹子很多。
  • 六时:佛教分一昼夜为六时,即晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜。
  • 清供:指清雅的供品。
  • :小盆、杯子。
  • 僧梵:僧人诵经的声音。
  • 涧花:山涧中的花。
  • :佛教名词,梵语 kalpa 的音译“劫波”的略称,意为极久远的时节。
  • :徒然,白白地。

翻译

简陋房屋处水与树木尽情展现着清新华美,路径转过西边山岩隐约可见几家。五月里凉爽的树阴下有成千亩的竹子,六个时辰都有一杯清雅的供品茶。行走时碰到流水听见僧人诵经的声音,吟咏诗歌到斜阳落下山涧中的花。自信世俗的缘分已经消除殆尽,不徒劳地历经千劫犹如白白地蒸煮细沙。

赏析

这首诗描绘了玉溪山墅的清幽之景与宁静氛围。诗人着重描写了山墅周边的自然环境,水木清华,竹林茂密,尽显清凉与静谧。僧人梵音与斜阳涧花,营造出一种超凡脱俗的意境,表现出诗人对这方清幽世界的喜爱与沉醉。诗中还体现出诗人一种出世的心态,觉得自己已摆脱世俗缘分,不再受尘世纷扰。整体语言优美,意境深远,给人一种宁静、闲适又略带超脱的感觉。

秦旭

明常州府无锡人,字景旸,号修敬。究心学问,能诗。友人私谥贞靖。有《修敬集》。 ► 42篇诗文