奉敕于太常寺修正古乐诗
大乐遗钟鼓，至乐贵忘情。
俗久淳和变，年深礼孝生。
嶰谷调孤管，仑山学凤鸣。
浮云成舞曲，白雪作歌名。
闻诗六义辨，观漏八风平。
肃穆皇威畅，沦涟河水清。
钧天动丝竹，括地响錞钲。
尽美兼韶濩，盛德总咸英。
寥亮凫钟彻，飘扬翟羽轻。
小臣属千载，时幸预簪缨。
行欣负苍璧，衢坛听九成。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 奉敕：接受皇帝的命令或指示。
- 太常寺：古代官署，负责祭祀、音乐等礼仪活动。
- 遗钟鼓：古代遗留下来的乐器，如钟和鼓。
- 至乐：最高境界的音乐，能让人忘却世俗情感。
- 淳和：淳朴和谐的社会风气。
- 礼孝：礼仪和孝道，体现社会伦理。
- 嶰谷：古代著名的制管之地，此处指乐器的制作。
- 仑山：可能是指某个山脉，古人认为凤凰出没于此，象征音乐高雅。
- 孤管：独奏的乐器，可能指笛子一类。
- 凤鸣：模仿凤凰的鸣叫，形容音乐的优美。
- 浮云成舞曲，白雪作歌名：形容音乐如云般轻盈，如雪般纯洁，是乐曲的代称。
- 六义辨：指《诗经》中的“风、雅、颂”三部分和“赋、比、兴”三种表现手法。
- 八风平：比喻国家政事稳定，四海安宁。
- 皇威：皇帝的威严。
- 沦涟河水清：形容皇帝的恩泽使社会清澈如水，人民生活安定。
- 钧天：神话中天帝的居所，借指天上的音乐。
- 丝竹：泛指各种弦乐器和吹奏乐器。
- 括地响錞钲：形容音乐声响遍大地，錞钲是古代的一种打击乐器。
- 韶濩：传说中的古乐名，象征美妙绝伦。
- 咸英：赞美音乐的高尚品德。
- 寥亮：清脆响亮。
- 凫钟：古代的一种铜制乐器，像雁嘴。
- 翟羽：鸟羽装饰，此处可能指乐师的服饰。
- 小臣：谦称自己。
- 千载：千年，表示时间之长。
- 衢坛：古代祭祀或朝会的场所。
- 九成：古代音乐的最高级，此处指演奏的完美。
翻译
遵循皇命，在太常寺校正古老的音乐诗篇， 在那遗留下钟鼓的时光里，最纯粹的音乐在于忘却尘世的情感。 随着岁月的沉淀，淳朴的风气变得越来越和谐，年深日久，礼仪与孝道滋生。 嶰谷的乐师独自吹奏，仿效仑山的凤凰鸣叫，音乐如同云彩舞蹈，又如白雪般的纯洁。 聆听诗歌的六种风格，感受八面来风的平和，皇家威仪庄重，河水因之清澈。 天籁之音在丝竹间回荡，大地共鸣着錞钲的乐声。 音乐之美超越了韶濩，美德汇聚如英华灿烂。 清脆的凫钟声穿透云霄，轻盈的翟羽飘扬在空中。 我是这千年的小臣，有幸身披礼服，参与盛会。 在大道之上，我欣喜地接受使命，倾听那九重天的完美乐章。
赏析
这首诗描绘了诗人奉命在太常寺修订古乐的情景，充满了对音乐艺术的敬仰和对盛世和谐的赞美。通过写钟鼓、孤管、凤鸣等意象，展现了古代音乐的高雅和神圣。同时，诗人运用了丰富的修辞，如“浮云成舞曲，白雪作歌名”，形象生动地表达了音乐的优美和纯净。整首诗寓含了对皇家权威的敬畏，以及对音乐力量能够净化人心、提升社会风气的深刻认识。
