桂枝香 其一 蟹
新霜晚渡，见燃苇鸿天，落潮鱼步。
尽掩青筐缚急，腥涎齐吐。
津门水市无人问，听轧轧、小车鸣路。
携来九陌，不知还有，酒徒闲否。
又何况、乡园秋暮，任空江筑舍，断沙名浦。
酥片金穰那管，玉纤黏住。
橙阴菊外登高宴，捉鲖阳、瓮边铸侣。
年年长擘，烛斜画舫，水凉朱户。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 桂枝香：词牌名。
- 鸿天：高远的天空。
- 鱼步：水产品交易的地方。
- 津门：天津的别称，此处泛指水边的城门。
- 水市：水边的集市。
- 九陌：泛指都城大道和繁华闹巿。
- 乡园：家乡的田园。
- 酥片金穰（ráng）：形容蟹黄和蟹肉像酥片一样金黄且丰满。
- 玉纤：女子纤细的手指。
- 鲖（tóng）阳：鱼名。即“鳢（lǐ）鱼”，俗称“黑鱼”。
翻译
傍晚的秋霜刚刚降临，看见那燃烧的芦苇映照着高远的天空，退潮后的鱼市。人们急忙把螃蟹都掩盖在青色的筐子里捆绑起来，螃蟹们吐出腥涎。天津水边的集市无人问津，只听见那小车在路上发出轧轧的声响。把这些螃蟹带到繁华的都城大道，不知道是否还有酒友们有闲情品尝。
更何况是在故乡的秋暮时节，任凭在空阔的江边搭建屋舍，在那沙岸水浦停留。哪管那蟹黄蟹肉如酥片般金黄丰满，只是女子的纤细手指会被蟹肉黏住。在橙黄的树荫和盛开的菊花外举行登高的宴会，和那些捕鱼捉蟹的伙伴们在瓮边相聚。年年都常常剥开蟹壳品尝，在烛光斜照的画舫中，在水凉的朱门大户里。
赏析
这首词以描绘秋霜时节的螃蟹为主题，通过对螃蟹的捕捞、运输以及人们食用螃蟹的场景的描写，展现了秋的韵味和人们的生活情趣。上阕着重描写了螃蟹的捕捞和运输场景，“新霜晚渡”点明了时间和环境，“燃苇鸿天，落潮鱼步”营造出一种萧索而又富有生机的氛围。“尽掩青筐缚急，腥涎齐吐”形象地描绘了螃蟹被捕获后的情景。下阕则进一步描述了人们在乡园秋暮时品尝螃蟹的情景，“乡园秋暮”烘托出一种思乡的情感，“酥片金穰那管，玉纤黏住”细腻地描写了螃蟹的美味和食用时的情景，“橙阴菊外登高宴，捉鲖阳、瓮边铸侣”则表现了人们在秋日的欢乐聚会。整首词语言优美，意境丰富，通过对螃蟹这一秋季特色美食的描写，传达出了作者对生活的热爱和对故乡的思念之情。
