偈颂二百零五首 其一百四十

宋 · 释正觉

净不涉缘，照不对物。
用无去来之相，混无彼我之心。
稳稳密密，玲玲珑珑。
宛转虚玄事不彰，明暗只在影中圆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• ****偈颂（jì sòng）： 佛经中的唱词，通常蕴含佛教义理 。
• 净不涉缘： 净：纯净、清净的本心。 涉缘：参与、关联外界的因缘，指内心纯净不被外界因缘所干扰 。
• 照不对物： 照：指心灵的观照、映照。 对物：面对、针对外界事物，是说这种心灵的观照不执着于外在的物象 。
• 用无去来之相： 用：发挥作用。意思是在发挥作用的时候，没有显现过去和未来等变化的形相。
• 混无彼我之心： 混：融合、统一 。即内心不区分彼此，没有你我分别的念头。
• 稳稳密密：形容状态安稳、周密，不外露、不张扬 。
• 玲玲珑珑： 形容精巧、空灵，有一种通透的感觉 。
• 宛转虚玄： 宛转：辗转、曲折。 虚玄：虚幻、玄妙。整体指事理曲折又幽深玄妙 。
• 不彰：不彰显、不明显 。
• 明暗只在影中圆：明亮和黑暗只在光影之中循环圆满，意味着事物的明与暗都在相互转化、和谐共生 。

翻译

内心纯净不受外界因缘干扰，心灵的观照不执着于外界物象。作用展现之时没有去和来的形相，内心融合没有彼此的分别之念。它安稳周密，又精巧空灵。曲折玄妙的事并不彰显，明暗的交替只在光影之中圆满呈现 。

赏析

这首偈颂围绕着佛教对心性的精妙阐释。开篇“净不涉缘，照不对物”，直接阐明了心灵应达到的纯净超脱之境，不受世俗因缘和物象牵累。“用无去来之相，混无彼我之心” 进一步深化这种境界，强调在行为与思虑中摒弃对事物分别与执着。 “稳稳密密，玲玲珑珑” 生动描述了这种境界的内在状态，既安稳又空灵。后两句 “宛转虚玄事不彰，明暗只在影中圆” ，以一种幽深的话语暗示，那些奇妙玄虚的道理不必彰显于外，世间明暗转化犹如光影循环自有圆满之态，富有禅机妙趣 。整首偈颂通过简洁抽象的语句，传达出佛教对心性的透彻领悟，引导人去感悟内心的空灵寂静与世界的无常圆通 。