乍雨

明 · 王世贞

细雨留高树，轻寒过小池。
剧怜初夏节，却似晚秋时。
披荇鱼知乐，凭轩鸟暗窥。
萧疏故园思，徐步欲何之。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

剧怜：格外怜惜。

翻译

细雨停留在高大的树上，轻微的寒意穿过小小的池塘。非常怜惜这刚到的初夏时节，却好像是晚秋的时候。鱼儿在荇菜间游动知道欢乐，鸟儿在轩窗边暗暗窥视。心中涌起萧疏的对故园的思念，缓缓地迈步想要到哪里去呢。

赏析

这首诗营造了一种寂寥、清幽的氛围。通过“细雨”“轻寒”描绘出初夏带着晚秋般的萧索之感。“披荇鱼知乐”展现了鱼儿的自在，与诗人内心的萧疏形成对比。“萧疏故园思”直白地表达了对故园的思念之情，体现出一种淡淡的愁绪和内心的怅惘，最后一句则增添了几分迷茫之感。整体意境清冷，情感表达细腻而深沉。