(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 侬:我。
- 十千:表示很多钱。
- 噱(jué):大笑。
翻译
我学习歌舞的时候,花费很多钱就为了一笑。秋天来了舞袖变得长长的,这殷勤又是为了谁展现呢。
赏析
这首诗简洁地描绘了一位女子学习歌舞的情景以及内心的思索。“侬学歌舞时,十千酬一噱”,体现出她为学歌舞投入了很多,突显其执着。“秋来舞袖长”,通过自然环境和舞袖的变化展示了时光流逝之感。“殷勤为谁著”的疑问,则传达出她内心的一种迷茫和期待,不知道自己的付出和展现是为了谁人,给人一种淡淡的惆怅和对情感的探求。整个诗篇语言质朴,意境含蓄,给人诸多遐想。