极目

· 谢缙
极目吴头水,栖身白下门。 艰难愁疾病,寥落怕黄昏。 泣血亲俱殁,传家子独存。 几年归未得,心事向谁论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 极目:用尽目力(远望)。
  • 吴头:今江西省一带,古属吴地。
  • 白下:南京的别称。
  • 寥落:冷落;冷清。
  • (mò):死。

翻译

用尽目力眺望吴地的尽头的江水,寄身居住在南京。艰难的生活中忧愁疾病,冷清之时惧怕黄昏。悲伤哭泣是因为亲人都已去世,传家之后只有自己独自存活。多年来不能归去,心中的事又能向谁诉说。

赏析

这首诗抒发了诗人的愁绪与孤独之感。首联点明他所在的地点,有一种漂泊无依之感。颔联通过“艰难”“愁”“寥落”“怕”等词语,深刻地表达了生活的艰难以及面对黄昏时内心的孤寂。颈联描写亲人皆亡故,自己孤身一人的凄凉境地。尾联更是突出他多年不得归家,心事无处倾诉的愁苦,读来令人心生怜悯,使读者能深切感受到诗人的那份无奈和悲哀。整体意境深沉,情感真挚而哀婉。

谢缙

名一作晋。明苏州府吴县人,字孔昭,号葵丘,又自号深翠道人。工画山水,尝自戏为谢叠山6性耿介,里人疾之。以绘工起贡京师,侨居金陵二十余年,以目眚放归。有《兰亭集》。 ► 506篇诗文