化胡歌七首
我往化胡时，头载通天威。
金紫照虚空，燄燄有光晖。
胡王心懭戾，不尊我为师。
吾作变通力，要之出神威。
麾月使东走，须弥而西颓。
足踏乾川桥，日月左右回。
天地昼暗昏，星辰牙差驰。
众灾竞地起，良医绝不知。
胡王心怖怕，叉手向吾啼。
作大慈悲教，化之渐微微。
落簪去一食，右肩不著衣。
男曰忧婆塞，女曰忧婆夷。
化胡今宾服，游神于紫微。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 化胡：指道教中老子西出函谷关，化胡为佛的传说。
- 通天威：指具有通天彻地的威能。
- 金紫：指金色的光芒。
- 虚空：指天空。
- 燄燄（yàn yàn）：形容光芒强烈。
- 懭戾（kuǎng lì）：形容人心胸狭窄，性格暴戾。
- 变通力：指变化无穷的力量。
- 麾月：指挥月亮。
- 须弥：佛教中的神山，此处指天空。
- 乾川桥：指天空中的桥梁。
- 牙差驰：形容星辰移动迅速。
- 忧婆塞（yōu pó sāi）：佛教中男信徒的称呼。
- 忧婆夷（yōu pó yí）：佛教中女信徒的称呼。
- 紫微：指天宫，神仙居住的地方。
翻译
当我前往化胡时，头戴通天之威，金紫色的光芒照耀虚空，闪耀着耀眼的光辉。胡王心胸狭窄，不愿尊我为师。我施展变化无穷的力量，展现出我的神威。我挥手使月亮东行，天空向西倾斜。脚踏天空之桥，日月左右旋转。天地间昼夜昏暗，星辰迅速移动。各种灾难竞相发生，优秀的医生也无法知晓。胡王心生恐惧，双手合十向我哭泣。我以大慈悲教化他，逐渐使他变得温和。我放弃了簪子和一餐饭，右肩不穿衣服。男子称为忧婆塞，女子称为忧婆夷。现在化胡已经宾服，神游于紫微天宫。
赏析
这首作品描绘了老子化胡为佛的传说，通过夸张的手法展现了老子的神威和慈悲。诗中运用了丰富的想象和神话元素，如通天威、金紫光芒、麾月使东等，构建了一个宏大的神话世界。同时，通过胡王的前后变化，体现了老子教化的力量和慈悲之心。整首诗语言华丽，意境深远，表达了道教对老子神化的崇拜和对慈悲教化的推崇。
