慕容家自鲁企由谷歌

郎在十重楼,女在九重阁。 郎非黄鹞子,那得云中雀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄鹞子(huáng yào zǐ):古代对鹰的一种称呼,这里比喻英俊勇敢的男子。
  • 云中雀:比喻高不可攀的女子。

翻译

郎君住在十层高楼,女子住在九层阁楼。 郎君不是那勇猛的黄鹞,怎能得到云中的雀鸟?

赏析

这首作品通过高楼与阁楼的对比,形象地描绘了男女之间的距离感。诗中“黄鹞子”与“云中雀”的比喻,巧妙地表达了男子对女子的渴望与追求。整体语言简练,意境深远,表达了古代男女之间情感的微妙与复杂。