海努铜印

清 · 弘历

厄鲁和通以次平，徐筹考牧及屯耕。
叶奇已庆春膏溥，海努曾无兵燹惊。
收拾金经皈净业，分明铜印返神京。
天骄猖獗今何有，蠲忿因之益凛盈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 厄鲁和通：厄（è）鲁和通 是一个具体的地名，在文中应该指清朝军事行动涉及的地区。
• 次平：依次平定。
• 考牧：考虑、规划畜牧业相关事宜，这里有对边境地区牧业治理的意思。
• 屯耕：屯田耕种，即组织军队或百姓进行垦荒种地，以解决粮食等物资问题 。
• 春膏：春雨。溥（pǔ）：广大、普遍 ，这里指春雨滋润范围广。
• 海努：具体所指需结合更多文献背景判断，应该是文中提及地区的一处地方。
• 兵燹（xiǎn）：指因战乱而遭焚烧破坏的灾祸。
• 金经：原指用泥金书写的佛经，这里可能借指宗教相关重要物品 。
• 皈（guī）净业：归依清净的佛业，指通过宗教修行达到精神净化。
• 神京：京城，这里指清朝都城北京。
• 天骄：汉朝人称强盛的北方匈奴等民族为“天之骄子”，后泛指强盛的边地少数民族，这里应指边境反对清朝统治的势力。
• 猖獗：狂妄而放肆。
• 蠲（juān）忿：消除愤怒。
• 凛盈：敬畏且时刻保持对事物圆满状态的警惕，有戒骄戒躁之意。

翻译

厄鲁和通等地方依次被平定之后，接着又考虑到边境地区的畜牧业和屯田耕种事务。这里奇特美好的景色已经在庆祝充足的春雨普降了，海努地区也从来没有遭受过战乱带来的惊扰。收拾起宗教相关宝贵物品去从事清净的佛业修行，明确地将铜印送回了京城。曾经狂妄放肆的边境势力如今已不见踪迹，因此消除了愤怒，并且更要时刻保持敬畏与戒骄戒躁的心。

赏析

这首诗展现了清朝统治者弘历（乾隆帝）对于边境治理和局势稳定的态度与感慨。首联描述平定厄鲁和通后对边疆事务的进一步规划，显示出清朝对边疆治理的全面考量，从军事平定到生产建设的逐步推进。颔联通过描绘当地景色和海努地区的安宁状况，一方面展示了局势恢复平稳后的祥和景象，另一方面以自然之景衬托社会的安定。颈联则涉及宗教和文物相关内容，将收拾金经从事佛业与送铜印回京城联系起来，既体现出对宗教文化的重视，也暗示了对边疆地区精神层面的管控以及对重要物品的官方收归，强化统治权威。尾联对曾经强大猖獗的边境势力消逝发出感慨，从消除愤怒又生出敬畏之心，可以看出弘历在边疆局势稳定后不光有胜利的喜悦，更有着对统治长治久安的深层思考，时刻警惕不能因为一时的成就而骄傲，要保持谦逊敬畏以维护现有成果 ，整首诗从平定、治理、收获到反思，层次较为清晰，反映出当时边疆局势和统治者心态的复杂变化 。