由画溪经三箬入合溪

· 余怀
画舫随风入画溪,秋高天阔五峰低。 绿萝僧院孤烟外,红树人家小阁西。 箬水长清鱼可数,篁山将尽鸟空啼。 桃源仿佛无寻处,枫叶纷纷路欲迷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 画舫(fǎng):装饰华丽的游船。
  • 三箬(ruò):地名。
  • 合溪:地名。
  • 秋高:秋日天空澄澈、高爽。
  • 绿萝:指绿色的藤萝。
  • 僧院:寺院。
  • 红树:指经霜叶红的树。
  • 篁(huáng)山:竹林成林的山。
  • 桃源:指陶渊明所描述的世外桃源。

翻译

华丽的游船顺着风驶入画溪,秋日高远天空广阔而五座山峰显得低矮。绿色藤萝环绕的僧院在孤烟之外,红叶树边的人家在小阁的西边。箬水长久清澈鱼都可以数得清,竹林覆盖的山将要到尽头鸟儿徒然鸣叫。仿佛找不到那世外桃源,枫叶纷纷飘落让道路快要迷失。

赏析

这首诗描绘了画溪及周边景色的清幽之美。首联点明游船进入画溪的情境,烘托出秋高气爽下的空灵氛围。颔联通过绿萝僧院、红树人家,展现出一种宁静而富有诗意的画面。颈联描写箬水清澈能数鱼、篁山将尽鸟空啼,既写出自然的美好,又稍带几分寂寥感。尾联以寻觅桃源却只见枫叶纷纷、道路迷离作结,增添了一种迷茫和惆怅的情绪。整首诗层次分明,意境优美,通过细腻的笔触和生动的描写,让读者仿若身临其境,感受到那如画般的美景与略带哀愁的情调。

余怀

余怀,字澹心,别号鬘持老人,莆田人。有《味外轩稿》。 ► 23篇诗文