咏苍髯

宋 · 李之仪

青丝白发一瞬间，年华老去向谁言。
春风若有怜花意，可否许我再少年？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青丝：（qīng sī）黑色的头发。
• 苍髯：（cāng rán）本指络腮胡子，诗中借指白发。

翻译

黑发到白发只是一瞬间的事，年华老去我又能向谁诉说呢？春风如果有怜悯花朵的心意，能不能准许我再回到少年时期？

赏析

这首诗简洁而深刻地表达了对时光匆匆、年华易逝的感慨。诗的前两句通过“青丝白发一瞬间”形象地表现出时光的飞速流逝，以及面对衰老的无奈和无人可诉的孤独感。后两句则以一种祈求的口吻，希望春风能够怜悯，让自己重回少年时光，体现了对青春的怀念和对时光倒流的渴望。整首诗语言简洁，意境深远，触动了人们对岁月流逝的共同感受，引起了读者的共鸣。