(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
骨相(gǔ xiāng):人的骨骼相貌。 瑰奇(guī qí):奇特,杰出。 风神:指风采神态。 萧散(xiāo sàn):潇洒闲适。
翻译
这位禅师的骨骼相貌奇特不凡,风采神态潇洒闲适。面容严肃却又温和,言语简练却又能表达尽意。画能描绘出的是他那英武豪迈的气质,让人感到逼人而来;而画不出的是他那有着独特智慧的、仿佛在顶门上的第三只眼。
赏析
这首诗对涂毒策禅师的形象进行了生动的描绘。开头两句“骨相瑰奇,风神萧散”,从外貌和气质两个方面展现了禅师的独特魅力,突出了他的非凡之处。“貌肃而和,语尽而简”则进一步描写了禅师的面容和言语特点,表现出他严肃中带着温和,表达简洁却又意味深长的特质。最后两句“画得者英气逼人,画不得者顶门上一只眼”,用一种富有禅意的表达方式,暗示了禅师内在的智慧和精神境界是难以用画笔完全描绘出来的。整首诗语言简洁,意境深远,通过对禅师形象的刻画,传达出一种对禅师的敬仰和对其智慧的赞美。