(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 须臾:(xū yú)极短的时间,片刻。
翻译
一片洁白的云朵悠悠荡荡飘入了南山之中,没过一会儿呀,它又出现在人间。我回到此地已有十年了,从来不曾离开过这里,要说那云很悠闲自在,可相比之下我比云还要悠闲呢。
赏析
这首诗意境闲适恬淡。开篇描绘“白云”在山间与人世之间往来穿梭,生动展现出白云无拘无束、自由自在的状态,白云的这一特性也映衬出一种洒脱随性的境界。后两句诗人将自身与白云作比较,强调自己归乡十年不出,比云还要悠闲。诗句看似质朴简单,实则蕴含着诗人摆脱尘世纷扰、享受宁静生活后的一种悠然自得的心境。诗人借白云意象,营造出一种超逸尘世的氛围,表达对内心宁静、闲适生活的坚守,以及对世俗繁复生活的一种超脱与放下 。