好离乡

元 · 王丹桂

坐久欲胧晴。不觉天公祥瑞呈。夜暖忽闻岩滴，声声。
唤觉游仙梦不成。靸履起开扃。四望遥峰尽变更。
唯有长松天性异。坚贞。独倚幽岩显道清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 胧晴：朦胧的晴天。
• 祥瑞：吉祥的征兆。
• 靸履：穿着拖鞋。
• 开扃：打开门。
• 变更：变化。
• 天性异：天生与众不同。
• 坚贞：坚定不移。
• 幽岩：幽深的岩石。
• 显道清：显现出道路的清晰。

翻译

坐得久了，朦胧中天色似乎要放晴。不知不觉间，天公呈现了吉祥的征兆。夜里的温暖忽然让我听到了岩石上滴水的声音，声声入耳。 这声音唤醒了我，使我游仙的梦境未能成真。我穿上拖鞋，起身打开门。四处望去，远处的山峰都已发生了变化。 只有那长松树，天生与众不同，坚定不移。它独自倚靠在幽深的岩石旁，显现出道路的清晰。

赏析

这首作品描绘了作者在山中的静坐体验，通过自然景象的变化来反映内心的感受。诗中“坐久欲胧晴”一句，既表达了时间的流逝，也暗示了心境的逐渐明朗。而“夜暖忽闻岩滴”则巧妙地以声音为媒介，将自然与梦境相连，增添了诗意的神秘感。最后，长松的坚贞形象，不仅是对自然景物的赞美，也隐喻了作者对坚定信念的追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然与人生的深刻感悟。