上丹霄

元 · 王丹桂

弃浮荣，忘羁绊，胜秋蓬。乐天命、所遇皆通。随缘一饱，算来奚用禄千钟。甘闲守拙，挨清贫、岂顾顽铜。
陪霞友，邀风月，临溪石，对岩松。论坦然、出世家风。烹金炼玉，斡旋牝虎与玄龙。而今重悟，万缘空、意倦心慵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浮荣：虚浮的荣华。
• 羁绊：束缚，牵制。
• 秋蓬：秋天的蓬草，比喻漂泊不定的生活。
• 随缘：顺应机缘，任其自然。
• 奚用：何用，为什么需要。
• 禄千钟：古代计量单位，指大量的俸禄，比喻高官厚禄。
• 守拙：保持朴实无华的本性。
• 顽铜：指世俗的金钱。
• 霞友：指志同道合的朋友。
• 风月：指自然美景。
• 岩松：生长在岩石上的松树，象征坚韧不拔。
• 烹金炼玉：比喻修炼内丹，追求精神上的升华。
• 斡旋：调和，运转。
• 牝虎与玄龙：比喻阴阳调和。
• 万缘空：一切因缘都归于空无。
• 意倦心慵：意志消沉，心情懒散。

翻译

抛弃虚浮的荣华，忘却世俗的束缚，胜过漂泊不定的秋蓬。乐天知命，所遇到的都能通达。顺应自然，满足于简单的温饱，何必需要那千钟的俸禄。甘愿守着朴实，忍受清贫，又岂会在意那些世俗的金钱。

陪伴志同道合的朋友，邀请自然的美景，坐在溪边的石头上，面对着岩上的松树。谈论着坦然面对的出世家风。通过修炼内丹，调和阴阳，追求精神上的升华。而今重新领悟，一切因缘都归于空无，意志消沉，心情懒散。

赏析

这首作品表达了作者对世俗荣华的弃绝和对精神自由的追求。通过对比浮荣与秋蓬，禄千钟与随缘一饱，展现了作者对简朴生活的向往和对高官厚禄的轻视。诗中“烹金炼玉”等词句，体现了作者对修炼内丹、追求精神升华的重视。最后，“万缘空”一句，深刻表达了作者对世间万物的超脱态度，以及对内心平静的渴望。整首诗语言简练，意境深远，反映了元代文人追求心灵自由的精神风貌。