(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 王干三岭路:指某处险峻的山路。
- 饤果:摆放的果品。
- 斟:倒(酒)。
- 分岁酒:除夕夜饮的酒,象征辞旧迎新。
- 立春诗:立春时所作的诗。
- 痴谚:指俗语所说的“六十犹痴”,意指人到六十岁还像孩子一样不懂事。
翻译
在春前一日回到家中,我行走在最为险峻的王干三岭路上,加上雨后路滑,马儿行走得十分缓慢。忽然间,我惊喜地发现山中的朋友们都来迎接我了,是谁告诉了我的家人我已经提前知道了?家中已经摆放好了果品,准备斟上分岁酒,而我则先剪下新鲜的蔬菜,赋诗迎接立春。虽然俗语说“六十犹痴”,但我还差一年才到六十岁,难道就不算痴了吗?
赏析
这首作品描绘了诗人在春前一日归家的情景,通过“王干三岭路”和“雨滑马行迟”的描绘,展现了旅途的艰辛。诗中“忽惊山客俱来迓”一句,表达了诗人对友人迎接的惊喜之情。后文通过“饤果”、“分岁酒”、“立春诗”等细节,展现了家庭的温馨和诗人的雅兴。结尾以自嘲的口吻提及“六十犹痴”的俗语,增添了诗作的幽默与趣味。