挽实斋刘尚书

紧官都做了,只欠到台司。 言路古之直,经筵帝者师。 极中五福备,天下达尊推。 方曳星辰履,商山已茹芝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紧官:指重要的官职。
  • 台司:指朝廷最高行政机构,如中书省等。
  • 言路:指直言进谏的途径。
  • 经筵:古代帝王听讲经史的地方,也指皇帝的讲席。
  • 帝者师:指帝王的老师,即辅佐帝王的重臣。
  • 五福:古代指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福气。
  • 达尊:普遍尊敬。
  • 曳星辰履:比喻担任高官,行走于朝廷之上。
  • 商山已茹芝:商山,古代隐士居住之地;茹芝,指隐士食用野生的芝草,比喻隐居生活。

翻译

重要的官职都已担任过,只差没有到达朝廷最高机构。 直言进谏的道路自古就是正直的,经筵之上是帝王的老师。 五种福气都已齐备,受到天下人的普遍尊敬。 本已担任高官,行走于朝廷之上,却选择隐居商山,食用野生的芝草。

赏析

这首作品表达了对刘尚书(实斋)的敬仰和挽歌之情。诗中,“紧官都做了,只欠到台司”展现了刘尚书在官场上的卓越成就,而“言路古之直,经筵帝者师”则突出了他的正直品格和深厚的学识。后两句“极中五福备,天下达尊推”赞美了他的全面福气和普遍尊敬。最后,“方曳星辰履,商山已茹芝”则体现了刘尚书在功成名就之后选择隐退的高洁情操,表达了对他的深切怀念和崇高评价。

王义山

元富州丰城人,字元高,号稼村。南宋末理宗景定三年进士。知新喻县,迁永州司户。入元,提举江西学事。著有《稼村类稿》。 ► 191篇诗文