（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 匪因：并非因为。
- 登贡籍：指考中进士，进入官方的名册。
- 叩贤关：指求学于贤者之门。
- 腾踏：比喻仕途上的升迁。
- 云霄：高空，比喻高位。
- 沉埋：埋没。
- 草莽：草野，比喻民间。
- 斑斑：形容痕迹明显。
翻译
在这古老的店铺中，我看着墙上的题字， 儒家的风范岂是轻易能够回归的？ 并非因为考中了进士， 就是敲开了贤者的大门。 有的人腾云驾雾，升至高位， 有的人却被埋没在草野之间。 那些人已经逝去， 但他们的遗迹依然斑斑可见。
赏析
这首作品通过描述古店题壁的景象，反映了作者对儒家文化的怀念以及对人才命运的感慨。诗中，“匪因登贡籍，即为叩贤关”揭示了求学与仕途的艰辛，而“腾踏云霄上，沉埋草莽间”则对比了成功与失败的不同命运。最后，“其人俱已矣，遗迹尚斑斑”表达了对过往人物的缅怀，以及对历史痕迹的珍视。整首诗语言凝练，意境深远，透露出一种淡淡的哀愁和对历史的深刻思考。
