（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 饯行：设宴送别。
- 省郎中：官职名，指中央政府的官员。
- 王君祥：人名，诗中的主人公。
- 以儒饰吏：指以儒家的学问和道德来装饰或指导官员的行为。
- 通材：指博学多才的人。
- 曹装：指官服。
- 打叠：整理，收拾。
- 个样：这样。
- 若为：如果为了。
- 云凝春树：形容春天的景色，云雾缭绕，树木葱郁。
- 昼永：白天很长。
- 甘棠：一种植物，这里可能指美好的景象或地方。
- 渭水：河流名，位于陕西省，这里可能象征着诗人的故乡或重要的地方。
- 揽衣：披衣。
- 不寝：不睡觉。
- 徘徊：来回走动，形容心情不安。
翻译
以儒家的学问和道德来装饰官员的王君祥，突然听说要整理官服回去了。 这样的归舟只载着月光，如果为了送客，只带上了梅花。 春天的云雾缭绕在树间，这样的离别怎能忍受，白天很长，美好的景象等待着再次来访。 对渭水的怀念无限依依，披着衣服不睡觉，夜晚在房间里来回走动。
赏析
这首诗描绘了诗人对王君祥离别的深情和不舍。诗中，“以儒饰吏”和“通材”赞美了王君祥的学识和品德，而“忽报曹装打叠回”则突出了离别的突然和无奈。后两句通过对归舟载月和送客带梅的描写，表达了诗人对王君祥清高品格的赞赏。诗的结尾，通过“云凝春树”和“昼永甘棠”的意象，以及对渭水的怀念，深刻表达了诗人对离别的不舍和对再次相聚的期待，展现了诗人深沉的情感和对友情的珍视。
