次韵汪以南閒居漫吟十首

元 · 方回

九关守虎豹，崇墉方言言。
馁也自其分，秉耒耕荒原。
江左瑜盖辈，岂必贤虞翻。
汤网无厄羽，文治无困麟。
一物有疾痛，圣王视犹身。
如何杏坛上，鸣鼓攻门人。
材有善不善，大匠严选抡。
所以获麟笔，有秋斯有春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 九关：指九重天门，比喻朝廷的严密守卫。
• 虎豹：比喻凶猛的守卫或官员。
• 崇墉：高大的城墙。
• 言言：高大的样子。
• 馁也：饥饿。
• 秉耒：手持农具。
• 荒原：荒凉的土地。
• 江左：指长江下游以东地区，即今江苏一带。
• 瑜盖辈：指有才能的人。
• 虞翻：三国时期吴国名臣，以直言敢谏著称。
• 汤网：比喻宽大的政策或法网。
• 厄羽：指鸟类受困。
• 文治：指以文化教育为主的治理方式。
• 困麟：指麒麟受困，比喻贤才受困。
• 选抡：选拔。
• 获麟笔：指孔子因见麒麟而停止编写《春秋》，比喻贤才的出现或重要事件的发生。

翻译

朝廷的守卫如同九重天门般严密，城墙高大而威严。饥饿是自己的命运，我手持农具耕种荒凉的土地。江东那些有才能的人，难道一定比虞翻贤能吗？宽大的政策不会让鸟类受困，以文化教育为主的治理方式也不会让麒麟受困。圣明的君王对待每一种生物的疾苦都如同对待自己的身体一样。为何在杏坛之上，却要鸣鼓攻击那些门人呢？人才有好有坏，伟大的工匠会严格选拔。因此，当麒麟出现时，就意味着有秋天的收获和春天的希望。

赏析

这首作品通过对比朝廷的严密守卫与个人的艰辛生活，表达了对人才选拔和社会治理的深刻思考。诗中，“九关守虎豹”与“秉耒耕荒原”形成鲜明对比，突显了个人的无奈与朝廷的威严。后文通过对“汤网”、“文治”的赞美，以及对“获麟笔”的期待，展现了作者对宽大政策和文治社会的向往，以及对人才选拔的重视。整首诗语言凝练，意境深远，体现了元代诗人方回对社会现实的深刻洞察和对理想社会的憧憬。