复次前韵四首呈二袁君并王君申禄

元 · 方回

良辰古难得，歌吹遏行云。
豪意牛心割，清言獭胆分。
予惭四皓老，公胜七贤醺。
苦雨忽三日，垢衣生藓文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 豪意牛心割：形容宴席上切肉的豪迈气概。牛心，指珍贵的牛心肉。
• 清言獭胆分：比喻言谈高雅，如同分食珍贵的獭胆。獭胆，指水獭的胆，古人认为其胆汁有解毒功效，是珍贵的药材。
• 予惭四皓老：四皓，指汉初商山四皓，四位隐居山林的老人。这里作者自谦，表示自己不及四皓的德高望重。
• 公胜七贤醺：七贤，指竹林七贤，魏晋时期的七位名士。醺，微醉。这里称赞对方胜过七贤的潇洒风度。
• 苦雨忽三日：形容连绵不断的雨，给人带来不便。
• 垢衣生藓文：垢衣，脏衣服。藓文，指衣服上的霉斑，如同藓苔的纹理。

翻译

美好的时光自古难得，歌声和吹奏声响彻云霄，仿佛阻止了行云的流动。宴席上切肉的豪迈气概，言谈高雅如同分食珍贵的獭胆。我自愧不如商山四皓的老成持重，而您却胜过竹林七贤的潇洒风度。连绵不断的苦雨突然下了三天，脏衣服上生出了霉斑，如同藓苔的纹理。

赏析

这首作品描绘了宴会上的欢乐气氛和作者的自谦之情。通过“豪意牛心割，清言獭胆分”的生动比喻，展现了宴会的热闹与高雅。后两句则通过对比自己与历史上的贤人，表达了对对方的赞美与自己的谦逊。最后，以连绵的苦雨和垢衣生藓的细节，增添了生活的真实感，也反映了作者对时光流转的感慨。