春寒

元 · 方回

灯节萧条雷后雪，花天料峭雨馀霜。
经旬不出无情绪，恰见鹅儿似酒黄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 灯节：指元宵节，农历正月十五。
• 萧条：形容景象冷清、不景气。
• 雷后雪：雷声过后下雪，形容天气异常。
• 花天：指春天花开的时节。
• 料峭：形容春风寒冷。
• 雨馀霜：雨后留下的霜，形容春寒料峭。
• 经旬：经过十天，指长时间。
• 无情绪：没有心情，情绪低落。
• 鹅儿：指鹅黄色的花或嫩叶。
• 酒黄：形容颜色像酒一样黄。

翻译

元宵节过后，雷声刚停，天空又飘起了雪，景象显得格外冷清。春寒料峭，花开的时节，雨后又结了霜。我已经十天没有出门，心情十分低落。恰好看到那鹅黄色的花儿，颜色就像酒一样黄，让人感到一丝暖意。

赏析

这首作品描绘了春寒时节的景象，通过“灯节萧条雷后雪”和“花天料峭雨馀霜”两句，生动地表现了春天的寒冷和异常天气。后两句“经旬不出无情绪，恰见鹅儿似酒黄”则抒发了诗人因天气而心情低落，但又因看到鹅黄色的花儿而感到一丝慰藉的情感。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对春天复杂而微妙的感受。