(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陟降(zhì jiàng):攀登和下降。
- 峥嵘(zhēng róng):形容山势高峻。
- 窣堵(sū dǔ):形容山峰高耸。
- 金鳌(jīn áo):神话中的巨龟,这里比喻山峰。
翻译
远望那山峰,攀登起来令人忧愁, 山势高峻,像巨龟般耸立。 今天我终于来到南山脚下, 才发现,原来它并不是想象中的那么高。
赏析
这首诗通过远望与近观的对比,表达了作者对南高峰的直观感受。诗中“远望生愁陟降劳”描绘了远观时对山峰高耸的畏惧,而“今朝身到南山下,渐近元来总不高”则展现了近看时的惊喜发现,山峰并不如想象中那般难以攀登。这种由远及近的视角转换,不仅体现了作者对自然景观的深刻感悟,也隐喻了人生中对困难和挑战的重新认识与评价。