游问政山次韵郡侯康庆之

· 方回
住山应是胜游山,矧此仙区异俗寰。 几度出城行十里,何时筑屋就三间。 化猿君子高难问,射虎将军老合閒。 祇虑家人犹粒食,水泉深冷石田悭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shěn):何况。
  • 仙区:指风景优美、宛如仙境的地方。
  • 俗寰 (huán):尘世,人间。
  • 化猿君子:指隐居深山的高人,传说中能变化为猿的人。
  • 射虎将军:指英勇的武将,古代有射虎的传说。
  • (qiān):吝啬,这里指贫瘠。

翻译

居住在山中胜过游览山川,何况这里是仙境般的地方,与尘世不同。 多少次出城行走十里,何时能筑起三间屋子。 隐居的高人难以询问,英勇的将军已老,应当安享闲适。 只是担心家人们还在为生计奔波,山中的泉水深冷,石田贫瘠。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对现实生活的忧虑。诗中,“住山应是胜游山”一句,即表明了作者对山居生活的喜爱,认为居住在山中比游览山川更为惬意。后文通过对“仙区”与“俗寰”的对比,进一步强调了山居的优越性。然而,诗的最后两句却流露出作者对家人生活的担忧,这种担忧与前文的向往形成了鲜明对比,展现了作者内心的矛盾与挣扎。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文