(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羸骖(léi cān):瘦弱的马。
- 杖头无阿堵(ā dǔ):指身上没有钱。阿堵,古代指钱。
- 锦囊:指精美的袋子,这里可能指酒店的账单或借据。
- 赊(shē):赊账,即先消费后付款。
翻译
我想要骑着那匹瘦弱的马,前往江村探访一家酒家。 但可惜我身上没有带钱,又怎会愿意听从那精美的账单赊账呢?
赏析
这首作品描绘了一个想要去酒家饮酒却因无钱而犹豫的场景。通过“羸骖”和“杖头无阿堵”的描写,展现了主人公的贫困和无奈。最后一句“肯听锦囊赊”则透露出主人公的自尊和坚持,即使贫穷也不愿轻易赊账。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。