先天易吟三十首

元 · 方回

谁识归奇意，专为禦患谋。
将寒储纩絮，未暮贮膏油。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 归奇：指归隐的奇异之处。
• 禦患：防御灾难。
• 储纩絮：储存棉絮，纩（kuàng）。
• 贮膏油：贮存油脂。

翻译

有谁能理解归隐的奇妙意义，那是为了预防灾难而谋划。 在寒冷来临之前，就储存好棉絮；在天还未黑时，就储备好油脂。

赏析

这首作品通过对比归隐生活的准备与世俗的忙碌，表达了归隐者对未来可能发生的灾难的预见和准备。诗中“储纩絮”和“贮膏油”两个动作，体现了归隐者对生活的细致规划和对未来的深思熟虑。整体上，诗歌传达了一种超脱世俗、深谋远虑的生活态度。