丙戌元日二首

元 · 方回

歙山严濑寄荆扉，想见同时雪正飞。
柳动梅残惊岁换，儿寒女瘦望予归。
百年偏许诗名在，双鬓能知世事非。
社友踏泥肯相顾，酒钱更欲典春衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丙戌：干支纪年中的一个年份，这里指的是元朝的一个年份。
• 元日：农历新年的第一天。
• 歙山：指歙县的山，歙县位于今安徽省黄山市。
• 严濑：急流的水声，这里指水流湍急的地方。
• 荆扉：用荆条编成的门，比喻简陋的居所。
• 柳动梅残：柳树开始发芽，梅花凋谢，形容春天的到来。
• 惊岁换：惊讶于时间的流逝，一年又过去了。
• 儿寒女瘦：形容家中的孩子因贫困而显得瘦弱。
• 望予归：期待我回家。
• 诗名：指诗人的名声。
• 世事非：世事已经改变，不再是从前。
• 社友：诗社的朋友。
• 踏泥：踩着泥泞的路来访。
• 典春衣：典当春天的衣服，为了筹集酒钱。

翻译

在丙戌年的新年，我寄居在歙县的山中，听着严濑的水声，想象着同时家乡正飘着雪花。柳树开始发芽，梅花凋谢，我惊讶地发现又是一年的更替，家中的孩子们因贫困而显得瘦弱，他们期待着我回家。虽然我已经年老，但我的诗名依然在，我这两鬓斑白的头发让我知道世事已经不同。诗社的朋友们不顾泥泞的路来访，为了招待他们，我甚至要典当春天的衣服来筹集酒钱。

赏析

这首诗描绘了诗人在新年之际的孤独与思乡之情。通过对自然景象的描绘和对家庭状况的反映，诗人表达了对时间流逝的感慨和对家庭贫困的忧虑。诗中“柳动梅残惊岁换”一句，既展现了春天的到来，也隐喻了岁月的无情。末句“社友踏泥肯相顾，酒钱更欲典春衣”则体现了诗人对友情的珍视，即使生活困顿，也要尽力招待来访的朋友，展现了诗人豁达的性格和对友情的执着。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远。