邻翁

· 赵汸
世乱云浮薄,年荒虎迹多。 邻翁近相戒,日暮少经过。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 世乱:社会动荡不安。
  • 云浮薄:比喻社会风气轻浮、不稳重。
  • 年荒:年成不好,饥荒。
  • 虎迹:老虎的足迹,比喻危险的地方。
  • 相戒:互相告诫。
  • 日暮:傍晚时分。

翻译

社会动荡不安,风气轻浮不稳,年成不好,饥荒频发,老虎的足迹随处可见。邻近的老翁们互相告诫,傍晚时分尽量少出门。

赏析

这首作品描绘了元代末年社会的动荡与荒凉景象。通过“世乱云浮薄”和“年荒虎迹多”的对比,生动地展现了当时社会的混乱和人民的苦难。后两句“邻翁近相戒,日暮少经过”则反映了普通百姓在艰难时世中的自保之道,体现了他们对生活的无奈和对安全的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时代苦难的深刻感受。

赵汸

元明间徽州府休宁人,字子常。九江黄泽弟子,得六十四卦大义及《春秋》之学。后复从临川虞集游,获闻吴澄之学。晚年隐居东山,读书著述。洪武二年,与赵埙等被征修《元史》,书成,辞归,旋卒。学者称东山先生。有《春秋集传》、《东山存稿》、《左氏补注》等。 ► 153篇诗文