寄题右之此静轩
卜居无喧寂,尚论心所宗。山林苟不静,亦与朝市同。
闻君南窗下,寄傲乐无穷。曲肱有馀趣,战胜纷华中。
好风从何来?吹子庭前松。清琴时一弹,浊酒尊不空。
颇恨道里赊,不得往相从。人事矧好乖,我心何时降。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 卜居:选择住处。
- 尚论:崇尚谈论。
- 心所宗:心灵所向往的。
- 朝市:都市,市场。
- 寄傲:寄托傲世之情。
- 曲肱:弯曲手臂,指枕着弯曲的手臂睡觉,形容安逸自在。
- 战胜:超越,克服。
- 纷华:繁华,纷扰。
- 好风:和风,好天气。
- 清琴:指古琴,古代的一种乐器。
- 浊酒:指未经过滤的酒,常指家酿的酒。
- 矧:何况,况且。
- 好乖:容易变化,难以预测。
翻译
选择住处时,我不在意它是喧闹还是寂静,我只追求心灵所向往的东西。如果山林不够宁静,那它与都市市场也就没有什么不同了。听说你在南窗下,寄托着傲世之情,享受着无尽的乐趣。枕着弯曲的手臂睡觉,也能体会到许多趣味,你已经超越了繁华世界的纷扰。不知从何处吹来的好风,轻轻拂过你庭前的松树。你时不时地弹奏一曲古琴,杯中的浊酒从未空过。我颇感遗憾,因为路途遥远,无法前往与你相聚。何况人事多变,难以预测,我心中的平静何时才能到来呢?
赏析
这首作品表达了诗人对宁静生活的向往和对友人隐逸生活的羡慕。诗人认为,真正的宁静不在于外在环境的喧寂,而在于内心的平和与追求。他赞美友人在简朴生活中找到的乐趣,并表达了自己因无法相聚而感到的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,通过对友人生活的描绘,展现了诗人对理想生活的理解和追求。