七夕二首

·
初月纤纤照露台,枉将瓜果闹婴孩。 今宵自有经年约,何暇閒情送巧来。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纤纤:形容细长柔美。
  • 露台:指室外的高台,常用于观赏风景或举行活动。
  • 瓜果:指七夕节时人们摆放的水果,寓意丰收和美好。
  • 婴孩:这里指小孩子。
  • 经年约:指一年一度的约定,即七夕节的习俗。
  • 何暇:哪里有时间。
  • 閒情:闲情逸致。
  • 送巧:指七夕节时女子们祈求巧艺的活动。

翻译

初升的月亮细长柔美,照耀着露台,人们却在这里摆放瓜果,逗弄着小孩。今晚本就有每年一度的七夕之约,哪里还有闲暇来参与送巧的活动呢?

赏析

这首诗以七夕为背景,通过描绘初月照露台的景象,表达了诗人对于传统节日习俗的淡漠态度。诗中“枉将瓜果闹婴孩”一句,既展现了节日的欢乐气氛,又透露出诗人对此的不以为然。后两句则直接表明了诗人对于七夕节送巧活动的忽视,反映了他对于传统习俗的独立思考和选择性参与的态度。整首诗语言简练,意境清新,表达了诗人对于生活的独特见解。

赵雍

赵雍

元湖州归安人,字仲穆,号山斋。赵孟頫子。以荫授海州知州,在官期年,除集贤待制、同知湖州路总管府事。工书画,名重当世。 ► 33篇诗文