野史口号碑四十四首

元 · 刘鹗

群凶冗扰心何一，二帅参差意不同。
关北翻传消息好，关南河道几时通？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 群凶：指众多叛乱者或敌对势力。
• 冗扰：混乱无序，纷扰不安。
• 二帅：两位军事统帅。
• 参差：不一致，意见分歧。
• 关北：指边关以北的地区。
• 关南：指边关以南的地区。
• 河道：河流的通道，这里指水路交通。

翻译

众多叛乱者混乱无序，他们的心思是否一致？两位统帅意见分歧，心思各异。关北那边传来好消息，但关南的水路交通何时能够畅通无阻呢？

赏析

这首作品通过对比“群凶”与“二帅”的心态和行动，揭示了当时社会的动荡与不安。诗中“群凶冗扰”与“二帅参差”形成鲜明对比，突出了内外交困的局面。后两句则通过关北与关南的对比，表达了对国家统一和交通畅通的深切期望，体现了诗人对时局的关切和对和平稳定的向往。