(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 巫山:位于今重庆市巫山县,传说中巫山神女所在之地。
- 高唐观:古代神话中巫山神女所居之地。
- 楚客:指楚地的旅人或游子。
- 上升峰:巫山十二峰之一,传说中巫山神女升天之处。
- 云雨:指巫山云雨,源自宋玉《高唐赋》,形容男女欢会。
- 光景:时光,景象。
翻译
云雾缭绕的高唐观,江畔停泊着楚地旅人的小舟。上升峰上的月光照耀着妆楼,离别的思绪悠远而深长。 云雨的欢会因重重阻碍而无法实现,长江之上,秋意正浓。歌声频频响起,牵引出无尽的离愁。时光匆匆,美景难留,令人感到无比遗憾。
赏析
这首作品描绘了巫山高唐观的夜景,通过“云里”、“江边”等意象,营造出一种朦胧而悠远的氛围。诗中“离思两悠悠”直抒胸臆,表达了深切的离别之情。后句以“云雨千重阻”暗喻欢会难成,而“长江一片秋”则进一步烘托出凄凉的秋意和离愁。结尾的“光景恨如流”抒发了对美好时光流逝的无奈与遗憾,整首诗情感深沉,意境优美,展现了赵孟頫对离别之情的细腻把握。