送顾仲父赴广东市舶提举

· 潘纯
合浦明珠久不还,使君风采动群蛮。 鲛人把臂来城里,荔子堆红出坐间。 江映蕉花鹦鹉绿,雨昏榕树鹧鸪斑。 昔年骏马经行处,父老那知得重攀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 合浦:地名,今广西合浦县,古时以产珍珠著名。
  • 使君:对州郡长官的尊称。
  • 鲛人:传说中的人鱼,这里指当地居民。
  • 荔子:荔枝。
  • 鹦鹉绿:形容颜色鲜艳,如鹦鹉羽毛般的绿色。
  • 鹧鸪斑:鹧鸪羽毛上的斑点,这里形容雨后的景象。
  • 骏马:快马,这里指使君的马。

翻译

合浦的明珠久未归还,使君的风采却感动了群蛮。 鲛人携手来到城中,荔枝堆成红色出现在座间。 江水映照着芭蕉花,呈现出鹦鹉羽毛般的绿色, 雨后的榕树下,鹧鸪斑点般的景象。 昔日使君骑马经过的地方,父老们哪知还能再次攀谈。

赏析

这首作品描绘了使君风采与当地风土人情的和谐画面。诗中“合浦明珠”与“使君风采”形成对比,突出了使君的非凡气质。通过“鲛人”、“荔子”等意象,生动展现了广东的独特风情。后两句则通过色彩鲜明的自然景象,传达出对往昔的怀念和对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对使君的敬仰和对广东风土人情的热爱。

潘纯

元庐州合肥人,字子素。风度高远。壮游京师,名公卿争相延致。尝著《辊卦》,以讽当世。文宗欲捕治之,乃亡走江湖间。后为行台御史纳璘子安安所杀。有《子素集》。 ► 32篇诗文