春日漫兴

· 刘涣
莫道梨花瘦,杨花更可怜。 随风消雨恨,总在客窗前。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漫兴:即兴创作,随意写成。
  • 梨花:一种常见的春季花卉,常用来象征美丽和纯洁。
  • :在这里形容梨花在春雨中显得柔弱、纤细。
  • 杨花:即柳絮,春天柳树的花,随风飘散,常用来象征离别和飘零。
  • 可怜:在这里表示令人怜爱或同情。
  • 随风消雨恨:形容杨花随风飘散,仿佛消解了雨中的愁恨。
  • 客窗:旅人的窗户,常用来象征旅途中的孤独和思乡之情。

翻译

不要说梨花显得柔弱,杨花更是令人怜爱。 它们随风飘散,仿佛消解了雨中的愁恨,总是出现在旅人的窗前。

赏析

这首作品通过对比梨花和杨花的形象,表达了诗人对春天花卉的细腻感受。诗中“莫道梨花瘦”一句,既描绘了梨花的柔美,又带有几分怜惜之情。而“杨花更可怜”则进一步以杨花的飘零来象征离别和无常,增添了诗的情感深度。后两句“随风消雨恨,总在客窗前”巧妙地将杨花的飘散与旅人的心境相结合,表达了旅途中的孤独和对家乡的思念。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

刘涣

姓亦作镏。元明间浙江山阴人,祖籍洛阳。通《毛诗》。元顺帝至正间,御史奥林荐为三茅书院山长,道艰不赴。老以诗酒自娱。 ► 19篇诗文