题许氏兰秀轩

· 刘鹗
净几明窗春迭荡,湘花剑叶影扶疏。 易当妙处花前读,诗到工时叶上书。 旧雨栽培还若此,只今离乱定何如? 独怜诸老留题在,恍惚幽芳梦故居。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迭荡:摇曳,摆动。
  • 湘花:指兰花。
  • 剑叶:形容兰叶挺拔如剑。
  • 扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。
  • 旧雨:比喻老朋友。
  • 离乱:战乱,动荡不安。
  • 恍惚:心神不定的样子。
  • 幽芳:淡淡的香气。

翻译

洁净的几案,明亮的窗户,春光摇曳生姿,兰花如剑的叶片影影绰绰,高低错落。在兰花前读《易经》,感受其中的玄妙;在兰叶上书写诗句,体会诗的精巧。老朋友如兰花般栽培,如今战乱之后,不知情况如何?只可怜那些老友留下的题字,让我心神不定,仿佛梦回故居,闻到那淡淡的兰香。

赏析

这首作品描绘了春日兰花盛开的景象,通过“净几明窗”、“湘花剑叶”等意象,营造出清新雅致的氛围。诗中“易当妙处花前读,诗到工时叶上书”表达了作者对《易经》和诗歌的热爱,以及在兰花环绕中读书作诗的惬意。后两句则流露出对战乱后老友安危的关切和对故居的怀念,情感深沉。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文