试灯小酌,用前韵

· 刘鹗
山泽春回气尚蒸,黑山四合与云平。 清高庭馆萧萧雨,牢落杯盘草草灯。 竞利争名人易老,赏心乐事世难并。 老来尚被微官缚,何日能如脱臂鹰?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山泽:山林与河川。
  • 黑山:此处指暗色的山。
  • 清高:清雅高尚。
  • 牢落:稀疏零落。
  • 草草:匆忙简陋。
  • 竞利争名:追逐利益和名声。
  • 赏心乐事:令人心情愉悦的快乐事情。
  • 老来:年老之后。
  • 微官:小官。
  • :束缚。
  • 脱臂鹰:比喻自由自在,无拘无束。

翻译

山林与河川在春天回转时,气息依旧蒸腾,暗色的山峰四周环绕,与云层齐平。清雅高尚的庭院馆舍中,雨声萧萧,稀疏零落的杯盘旁,灯光简陋。追逐利益和名声的人容易变老,而令人心情愉悦的快乐事情在世间难以兼得。年老之后,我仍被小官职束缚,何时才能像脱去束缚的鹰一样自由自在呢?

赏析

这首作品描绘了春天山泽间的景象,通过对比清高与牢落、竞利争名与赏心乐事,表达了作者对自由生活的向往和对现实束缚的无奈。诗中“山泽春回气尚蒸”一句,既展现了春天的生机,又隐喻了作者内心的激荡。后两句则通过具象的描写,抒发了对名利场的厌倦和对自然、自由的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了作者对人生境遇的深刻感悟。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文