菽水堂

元 · 刘鹗

菽水本澹泊，母心常自安。
益知为养易，独觉尽欢难。
孝子情何极！
为儒味每酸。
伫看三釜养，紫诰写金鸾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 菽水：指豆子和水，比喻粗茶淡饭，生活简朴。
• 澹泊：淡泊，不追求名利。
• 为养：指奉养父母。
• 尽欢：使父母感到完全的快乐。
• 孝子：孝顺的儿子。
• 为儒：指成为儒家学者。
• 紫诰：古代帝王诏令文书的名称之一，这里指皇帝的诏书。
• 金鸾：指皇帝的御座，这里象征着皇帝的恩宠。

翻译

豆子和水本是简朴的食物，母亲的心却常感安宁。 越发明白奉养父母容易，但让父母完全快乐却难。 孝子的情感何其深切！ 成为儒家学者，感受总是酸楚。 期待着有一天能以三釜之养，得到皇帝的诏书，书写着金鸾的荣耀。

赏析

这首作品表达了作者对母亲的深切孝心和对儒家学者的自省。诗中，“菽水本澹泊，母心常自安”描绘了母亲对简朴生活的满足，而“益知为养易，独觉尽欢难”则反映了作者对尽孝之难的深刻认识。后两句“孝子情何极！为儒味每酸”抒发了孝子的深情和儒者的苦涩。结尾的“伫看三釜养，紫诰写金鸾”则寄托了作者对未来荣耀的期望，同时也表达了对母亲深深的孝敬之情。