(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风高海水化为石:形容风势强劲,海水仿佛凝固成石。
- 天迥野云俱是冰:天空遥远,野外的云朵看起来都像是冰一样。
- 访戴何人复乘兴:访戴,指拜访戴逵,这里泛指访友。复乘兴,再次乘着兴致。
- 平吴当日孰先登:平吴,指平定吴地。孰先登,谁先登上。
- 清和月影明无奈:清和,指气候温和。明无奈,明亮而无法触及。
- 寒入梅花瘦不胜:寒气侵入梅花,使其显得更加瘦弱。
- 大地无尘车马寂:大地干净无尘,车马声静寂。
- 晓来胸次尚澄澄:胸次,指内心。尚澄澄,依然清澈明净。
翻译
风势强劲,海水仿佛凝固成石,天空遥远,野外的云朵看起来都像是冰一样。 我想要拜访朋友,再次乘着兴致,但不知谁能在平定吴地的那一天率先登上。 气候温和,月光明亮却无法触及,寒气侵入梅花,使其显得更加瘦弱。 大地干净无尘,车马声静寂,清晨时分,我的内心依然清澈明净。
赏析
这首作品通过描绘风高海水、天迥野云的壮阔景象,以及访友、平吴的怀古之情,展现了作者内心的澄澈与宁静。诗中运用了对比和象征手法,如海水化为石、野云俱是冰,形象地表达了寒冷与凝固的氛围。后两句则通过月影、梅花的描绘,进一步以景抒情,表达了作者在寂静中的自省与超脱。整首诗意境深远,语言凝练,展现了元代诗歌的独特魅力。