夺锦标 · 送李景山西使
老气盘空，才名照世，万里秋风行色。人物中朝第一，司马题桥，班生投笔。记承流宣化，早威声，先驰殊域。看吟鞭、笑指关河，历历当年曾识。
自古人心忠义，白水朝宗，众星拱极。铜柱无端隔断，两戒平分，天南地北。念瞻依丹阙，捧红云、金泥调屑。到明年归对西山，细说安边妙策。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 老气盘空：形容人的气概雄浑，老当益壮。
- 才名照世：指才华横溢，名声远扬。
- 司马题桥：司马相如题桥的典故，表示有远大志向。
- 班生投笔：班超投笔从戎的典故，表示弃文从武，有报国之志。
- 承流宣化：接受并传播教化。
- 殊域：异域，指边远地区。
- 吟鞭：吟咏时挥动的鞭子，象征诗人的行旅。
- 关河：关隘和河流，泛指山河。
- 白水朝宗：比喻人心向着中央，如百川归海。
- 众星拱极：比喻众人围绕着中心，如众星环绕北极星。
- 铜柱无端隔断：比喻边疆的分隔。
- 两戒：指南北两边的界限。
- 瞻依丹阙：仰望红色的宫阙，指对朝廷的忠诚。
- 红云、金泥调屑：形容朝廷的文书，金泥调屑指用金泥封缄的文书。
- 西山：指京城西边的山，这里象征朝廷。
翻译
你的气概如同盘旋在空中的老鹰，才华横溢，名声远扬，如今你带着秋风中的行色，踏上万里征程。在朝中，你是人物中的佼佼者，如同司马相如题桥，班超投笔从戎，你也有着远大的志向和报国的热情。记得你曾接受并传播教化，早早地就在异域展现出了威名。看你挥动吟咏的鞭子，笑着指向山河，那些地方你都历历在目，曾经相识。
自古以来，人心向着中央，如同百川归海，众星环绕北极星。然而，铜柱无端地将我们隔断，南北两边的界限分明，天南地北，相隔遥远。我念念不忘仰望朝廷，捧着用金泥封缄的文书，心中充满忠诚。到了明年，当你回到西山，面对朝廷，你将细细诉说那些安定边疆的妙策。
赏析
这首作品以豪迈的笔触赞美了李景山的才华和志向，同时表达了对他的深切期望和忠诚之情。诗中运用了多个历史典故，如司马题桥、班生投笔，来比喻李景山的远大志向和报国之志。通过对“老气盘空”、“才名照世”等词句的运用，展现了李景山的非凡气质和卓越才能。整首诗情感真挚，意境开阔，既表达了对友人的赞美，也体现了对国家的忠诚和对边疆安定的深切关怀。
