老病

丧乱交游尽,艰难老病深。 寥寥平世策,落落古人心。 夕照惊岐路,晨霜忆故林。 折腰宁五斗,敝帚或千金。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丧乱(sāng luàn):指战乱或社会动荡。
  • 交游:指朋友和交往的人。
  • 寥寥:形容稀少。
  • 平世策:指在和平时期的策略或计划。
  • 落落:形容大方、坦率。
  • 夕照:傍晚的阳光。
  • 岐路:分岔的道路,比喻人生的选择。
  • 晨霜:清晨的霜。
  • 故林:旧时的树林,比喻旧时的环境或家园。
  • 折腰:弯腰,比喻屈服或低声下气。
  • 五斗:古代计量单位,此处可能指微薄的俸禄。
  • 敝帚(bì zhǒu):破旧的扫帚,比喻不值钱的东西。
  • 千金:很多钱,比喻珍贵。

翻译

在战乱和社会动荡中,我的朋友们都已离去,我在这艰难的岁月里老病交加。在和平时期,我的策略和计划显得那么稀少,我的态度坦率,却难以得到古人的理解。傍晚的阳光让我惊觉人生的分岔路,清晨的霜让我回忆起旧时的家园。我宁愿屈服于微薄的俸禄,也不愿放弃那些看似不值钱却对我来说珍贵无比的东西。

赏析

这首作品表达了作者在动荡时期对友情的怀念、对生活的无奈以及对个人价值观的坚持。诗中,“丧乱交游尽”描绘了战乱带来的孤独,“寥寥平世策”和“落落古人心”则反映了作者在和平时期的孤立无援。后两句通过自然景象的描绘,抒发了对过去和未来的感慨。最后,“折腰宁五斗,敝帚或千金”体现了作者宁愿忍受物质上的贫困,也要坚守自己的原则和珍视的东西。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者在困境中的坚韧和独立。

周霆震

周霆震

霆震,字亨远,吉州安成人。以先世居石门田西,故又号石田子。初云生于前至元之季,宋之先辈遗老尚在,执经考业,遍于诸公之庐。若王梅边、彭鲁斋、龙麟洲、赵青山诸公皆器重之。科举行,再试不利,乃杜门授经,专意古文辞,尤为申斋、桂隐二刘所识赏。晚遭至正之乱,东西奔走,作为诗歌,多哀怨之音。明洪武十二年卒,时年八十有八矣,门人私谥曰清节先生。庐陵晏壁葺其遗稿曰《石初集》。老友梅间张瑩称其沈著痛快,慷慨抑扬,非勉强步骤者所能及。近时诗文一变,蹈袭梁、隋,以夸淫靡丽为工,纤弱妍媚为巧,是皆先生之罪人。石初之序梅间也,亦曰近时谈者,糠秕前闻,或冠以虞邵庵之序而名唐音,有所谓「始音」、「正始」、「遗响」者。孟郊、贾岛、姚合、李贺诸家,悉在所黜。或托范德机之名选少陵集,止取三百十一篇,以求合于夫子删诗之数。承讹踵谬,转相迷惑而不自知。盖石初天性介特,其持论之严,固非时好之所能易也。 ► 248篇诗文