雨雹

元 · 李俊民

云龙失守元气乖，隐隐愁听狂车雷。
须臾飘骤不成雨，一天风雹从何来。
交横散落星石陨，纷霍迸击冰山摧。
坳平忽讶坑谷满，垤起俄作丘陵堆。
惊忙飞走残夭夭，斲器枝叶枯根荄。
穿窗入户弹相射，填街溢巷把莫推。
恢恢难补天网漏，凛凛欲压坤轴颓。
一方生理遭殄瘁，造物不恤空自哀。
是时仲夏行冬令，谁把四序颠倒催。
虽有舜弦愠不解，孰谓邹律春能回。
阳虽位降乾道在，一阴才进力可排。
履霜之渐此其始，司寒挟党结祸胎。
春秋大小百馀国，独向鲁地三为灾。
世间万事岂不见，那用区区书观台。
我思天变岂徒尔，以象告人当自裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雨雹：指冰雹。
• 元气乖：指自然界的正常秩序被打乱。
• 狂车雷：形容雷声如狂奔的车轮。
• 星石陨：比喻冰雹如陨落的星石。
• 冰山摧：比喻冰雹的破坏力如同摧毁冰山。
• 坳平：低洼平坦之地。
• 垤起：土堆突起。
• 夭夭：形容草木茂盛的样子。
• 斲器：砍伐。
• 荄：草根。
• 恢恢：形容宽广无边。
• 坤轴颓：比喻大地的基础动摇。
• 生理：生计，生活。
• 殄瘁：毁灭，衰败。
• 舜弦：指舜帝的琴弦，比喻政治清明。
• 邹律：指邹衍的律法，比喻调节气候的方法。
• 阳虽位降：指阳气虽然处于下降的位置。
• 一阴才进：指阴气开始增长。
• 履霜之渐：比喻事情的恶化是逐渐的。
• 司寒：掌管寒冷的神。
• 观台：观察天象的地方。

翻译

云中的龙失去了守护，自然界的秩序被打乱，隐约中听到雷声如同狂奔的车轮。不久，狂风夹带着冰雹，而非雨水，不知从何而来。冰雹交错落下，如同陨落的星石，破坏力如同摧毁冰山。低洼平坦之地忽然变得坑坑洼洼，土堆突起如同丘陵堆积。惊慌的飞鸟和走兽残骸遍地，草木被砍伐，枝叶枯萎，根茎受损。冰雹穿窗入户，相互撞击，街道和巷子被填满，无法推动。天空宽广无边，难以修补，大地的基础动摇，令人恐惧。一方的生活遭到毁灭，造物主却无动于衷，只能自哀。此时正值仲夏，却像冬天一样，是谁颠倒了四季的顺序。即使有舜帝的琴弦，也无法消除愤怒，邹衍的律法也无法使春天回归。阳气虽然处于下降的位置，但只要阴气开始增长，就可以抵抗。这是霜降的开始，掌管寒冷的神结下了祸根。春秋时期大小百余国，唯独鲁地遭受三次灾难。世间万事岂能不见，何必只去书观台观察天象。我思考天变的意义，不仅仅是这样，应当以天象告诫人们，自我裁决。

赏析

这首作品描绘了一场突如其来的冰雹灾害，通过生动的比喻和形象的描写，展现了冰雹的破坏力和对人们生活的严重影响。诗中不仅表达了对自然灾害的恐惧和无奈，还隐含了对社会秩序和政治清明失衡的忧虑。通过对天象的观察和思考，诗人呼吁人们应当从天变中汲取教训，自我反省和裁决，以应对可能的灾难和挑战。