小重山 · 题钱德钧水村图

杨柳丝丝两岸风。前村溪路远,小桥通。人家依约水西东。舟一叶,移过荻花丛。 清景迥涵空。好山青未了,暮云重。是谁惊起几征鸿。天然趣,却在画图中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 依约:隐约,不清晰的样子。
  • 迥涵空:深远地映照在空中。
  • 未了:不尽,未完。
  • 征鸿:远行的鸿雁,常用来比喻远行的人或传递消息的使者。

翻译

杨柳的丝丝枝条在两岸轻风中摇曳。前方的村庄溪流路途遥远,小桥横跨其上。人家隐约分布在水的东西两侧。一叶小舟,轻轻划过荻花丛。

清澈的景色深远地映照在空中。美好的山峦连绵不绝,暮色中的云层厚重。是谁惊起了几只远行的鸿雁。这自然的趣味,恰如画中的景致。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的乡村水景图。通过“杨柳丝丝”、“小桥通”、“舟一叶”等意象,生动地展现了水村的风光。诗中“清景迥涵空”一句,巧妙地将自然景色与空灵的意境相结合,表达了诗人对自然美景的深深陶醉。末句“天然趣,却在画图中”更是点睛之笔,将现实与画意融为一体,展现了诗人对自然与艺术的独特感悟。