自得

元 · 李道纯

打破鸿濛窍，都无佛与仙。
既非心外妙，不是口头禅。
尽日优游过，通宵自在眠。
委身潜绝境，万事付之天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸿濛窍：指宇宙未形成之前的混沌状态，这里比喻人的本心。
• 委身：投身，置身。
• 绝境：这里指超脱世俗的境界。

翻译

打破那混沌未分的心窍，世间便不再有佛与仙的存在。 这既不是心灵之外的玄妙，也不是口头上的禅语所能表达。 整日里悠闲自在地度过，通宵达旦都能安然入睡。 我投身于超脱世俗的境界，将万事都交付给天意。

赏析

这首作品表达了作者对世俗的超脱和对自然的顺应。通过“打破鸿濛窍”和“都无佛与仙”的表述，作者否定了世俗的宗教迷信，强调内心的自由与宁静。诗中的“既非心外妙，不是口头禅”进一步阐释了这种超脱，指出真正的自在不是外在的神秘或口头的禅语，而是内心的平和与满足。最后两句“委身潜绝境，万事付之天”则展现了作者对命运的接受和对自然的顺应，体现了道家“无为而治”的思想。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者追求内心自在与顺应自然的生活态度。